Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2024

Feliz 2025!!! - Happy 2025!!!

Feliz 2025 para todos!!! Un gran abrazo, Tere Happy 2025 for everyone! A big hug, Tere

Crónica poética - Poetic chronicle (2014)

  Inspirada en “Cuando nos besamos trituramos a un ángel” (Jorge Boccanera) Leo desde la más tierna infancia No tuve un nacimiento libre Todas las palabras nadan como delfines Y sin saberlo, mi historia estaría llena De palabras, libros, Colores tristes, aromas alegres Que hacían que pudiera sonreír A pesar de cualquier tempestad Las letras que aparecen y desaparecen Viven en esta persona que desea ser mejor Que sufre, canta, llora En días lluviosos, en mañanas de sol Que hubiera sido de esa persona Si la poesía no hubiera encontrado Su espacio Estaría vacía, sola, desesperada Si, desesperada por haber perdido Su caja de herramientas Tesoros mágicos llenos de encanto Ahora escribe, entiende, corrige Relee y vuelve a corregir Dios sabrá el porqué de su decisión Las palabras y la escritura fueron Su salvación Salvación de poeta sensible, de Alma soñadora De un ser raro, tierno, cosmográfico Que viene desde el planeta Del agua ...

Sin tecnología, por favor - No technology, please (2016)

Los chicos ya no son los chicos de 1970. Antes jugaban en la plaza, ahora ya ni se tocan, ni se ven, ni se sienten. Ahora todo es Celular. Ni singular, ni plural, ni unicelular. Todos, grandes y pequeños, estamos conectados desde un gran microchip que lleva al placer instantáneo del Now, del Ahora, del Sí. Redes sociales, WhatsApp, un largo etcétera lleva a la caravana de este Arca de Noé enredado. Seria bueno que las flores volvieran a nacer y la naturaleza respire su cante de Cisne. Sin tecnología, por favor. Kids are no longer the kids of 1970. They used to play in the square, now they don't touch, see or feel each other anymore.  Now everything is cellular. Neither singular, nor plural, nor unicellular. All of us, big and small, we are all connected from a great microchip that leads to the instantaneous pleasure of the Now, of the Now. instant pleasure of the Now, of the Now, of the Yes. Social networks, WhatsApp, a long a long etcetera leads to the caravan of this entangled ...

Felices Fiestas! - Happy Holidays!

Un gran abrazo desde Argentina A big hug from Argentina Tere

El encuentro - The meeting (2017)

  Entonces se encontraron. La caricatura, la mano hiriente. Como en una partida de póker, ambas tenían que jugarse la última baraja y saber cuál de las dos ganaría. La caricatura, con su inocencia, calidez, dulzura, o la mano hiriente, con su fría habilidad de crear prejuicios y abarrotar toda clase de miradas para beneficio propio. Sucedió de pronto. La caricatura acariciaba un oso de peluche, cuando su enemiga más cruenta, la mano hiriente, le advirtió: ¡no lo hagas! La mano hiriente, mediocre, envidiosa, insegura, suponía que ese osito era perjudicial para la caricatura y mataría a la niña interna que llevaba esta. La caricatura, segura de su convicción, la miró, y no le dijo nada. Solo pensó para sus adentros “cuanta miseria llevás”. La mano hiriente, por el contrario, la observó detenidamente y pensó para sí “sos tan ingenua que el premio a la más boluda te lo llevas vos”. Quizás, ambas tenían razón. Su razón de ser. Su pertenencia, su espacio quebrado y con ganas de recup...

Carta abierta a mi mano izquierda - Open letter to my left hand (2016)

  Querida mano izquierda:   Hoy quiero invocarte en este día lluvioso, para homenajearte a vos, si, a vos, que hacés que con tus dedos todo el tiempo cree situaciones y locuras que solo a mí se me pueden ocurrir; delirios imaginarios y fantasmas agradables en todos los sentidos, gustosos de ser invitados a la fiesta de la letra. ¿Cuál? Todos. Si, mano, manito, échale pa´lante y dignase a escribir… ¡usted puede! Como no va a poder si durante todo el año venció su voluntad y creó historias asombrosas, cosas que son de no creer: un hada, una princesa mendiga, un brujo con dos alas y mucho, mucho más. Y pensar que se nos pianta la vida, que cosa… dicen que hoy que nunca hay que mirar para atrás, y es cierto: pero también es verdad que las mejores recetas se hacen de a muchos, ¿no? ¡cuántos cuentos creados por vos, mano izquierda! Si nos pusiéramos no nos alcanzaría la vida. Algunas muy bien hechas, otras un desastre, pero todas bienintencionadas. Todas desde el corazón. Aunq...

4 años de Antes de dormir - 4 years of Antes de dormir

A 4 años de este día!!! Hermoso!!! Lo único que lamento es que mi viejo no haya podido alcanzar a leer el libro que con tanto amor hice... Eternamente agradecida a todos! Antes de dormir es mi orgullo hecho novela❤️ 4 years from this day!!! Beautiful!!! My only regret is that my old man could not get to read the book I made with so much love.... Eternally grateful to everyone! Antes de dormir is my pride and joy novela❤️

Como el aire que respiro - Like the air I breathe (2014)

Rosas perdidas en los ratos de ocio Sentidos que se sientan y se recuestan Imaginando historias de ciencia ficción Sin dolor que dure mil años Ya ves, ahora somos dos extraños Y me es inevitable sacar la rima   Como una tonta me pierdo por la ciudad Por tu pelo de miel, tus ojos de mar Tristeza inconmensurable por la realidad Que sé Pero sonrío por el bienestar De tu mirada increíble, feliz, Llena de amor   Rosas que mueren de pie Como un árbol honesto, puro Lo sabés, lo sé Te amo profundamente Y eso es como el aire que respiro   Roses lost in the leisure time Senses that sit and lie down Imagining science fiction stories No pain that lasts a thousand years You see, now we are two strangers And I can't help but bring out the rhyme Like a fool I get lost in the city For your honey hair, your sea eyes Immeasurable sadness for reality That I know But I smile for the well-being Of your incredible, happy gaze, Full of love Roses that die...

Partida - Line item (2014)

Mi partida es una partida doble: no tengo identidad. Soy una persona de cualquier lugar, con un origen abandonado, quedado ahí. Morí dos, tres, cien, diez mil veces. ¿Cómo hice para nacer, y nacer, y volver a nacer? No lo sé. No tengo rumbo fijo, pero miles de puertas que me abren un destino, un camino al mar. Necesito descansar. Sentarme a mirar un poco como el atardecer sube al pasar las horas. Mi partida es triste, pero a la vez tiene mucha fuerza, no permite… permite las lágrimas, subir por las nubes a tocar las estrellas, que laten con los corazones de aquellos que viven en el cielo, abrazarlos, decirles que los amamos. Admirar la felicidad ajena de los seres queridos, pero no codiciarla. Quererse, quererse mucho. Quiero dormir y no despertar nunca más. Quiero convertirme en un jardín de flores, dulces, tiernas, y que el dolor sea mi Soberano. My departure is a double departure: I have no identity. I am a person from anywhere, with an abandoned origin, left there. I died two, thre...

Poemas inspirados en Kafka - Poems inspired by Kafka (2014)

Poema nro 1   Malditas leyes, infames                            Criaturas En las cuales creí y me dejaste pegando Por haber sido así, esclava, fea Rompiste mis sueños en mil pedazos   ¿Cuál es la razón de esta desdicha? Si supieras que no tengo venganza Y te deseo por siempre lo mejor de lo mejor Aunque deberías navegar en lo peor Me suelto estas cadenas Y paciente vuelvo mis sueños a armar     Poema nro 2   Ahí te veo, masticando bronca Respirando el podrido aire que te Aplican las leyes Mas no puedes dejar de gobernar Y puteas resignando tu heroica victoria ¿Dónde encontrar un sitio celeste y de nubes? No creo que tu adversario pueda disparar tan                        ...

Poemas/Haikus a la hora de nadar-Poems/Haikus at swimming time (2024)

Cloro en la piel Camino de agua Telas suaves en el vestuario Antiparras de sol                   A la luna (10:54) Desplazarse en el agua                          Feliz Magia que se enciende                        Siempre (10:56) Un pez hombre Un pez niño             Nada en la plenitud del sol (10:57) Latidos del corazón en la biologia acuatica                       Pez de mar (11:36) Nada tu alma en el oceano de flores Nada tu sombra en la arena (11:39) Chlorine on the skin Water path Soft fabrics in the wardrobe Sunglasses                   To the moon (10:54) Moving in the water                          Happy Magic that ligh...

Historia de amor (2011)

  Historia de amor   A todos los nadadores del mundo (profesionales o no) A    la sensibilidad Al mar     AGUA. Agua. Agua. El agua roza mi piel en el medio del mar, mientras me baño junto a mis hijos en estas vacaciones. El agua es ese lazo profundo que llena mi ser, que domina mis sentidos, que me llenó de dolor y me causa una inmensa felicidad.    Agua. El agua me seduce mientras duermo desde hace muchos años, cada noche, cada amanecer. Sueño que nado el estilo que sea y que gano la competencia, mientras todos me aplauden otra vez y subo al podio. Sueño que soy como un pez, una foca, un delfín, como uno de ellos; La plenitud me conquista y hace mas placentero el descanso.    Después de toda una vida peleándola, pude llegar. Salí tercera en la competencia que había soñado mi vida entera, la de aguas abiertas, y creo haber llegado. Pensar que todo se me presentaba en contra, que los vientos se me tiraban abajo, porque estaba segura...

Love story (2011)

Love story To all the swimmers of the world (professional or not) To sensitivity To the sea    WATER. Water. Water. Water grazes my skin in the middle of the sea, while I bathe with my children during these vacations. Water is that deep bond that fills my being, that dominates my senses, that fills me with pain and causes me immense happiness.   Water. Water seduces me while I sleep for many years, every night, every dawn. I dream that I swim any style and that I win the competition, while everyone applauds me again and I get on the podium. I dream that I am like a fish, a seal, a dolphin, like one of them; Fullness conquers me and makes rest more pleasant.   After a lifetime of fighting, I made it. I came third in the competition I had dreamed of my whole life, open water, and I think I have arrived. To think that everything was against me, that the winds were blowing against me, because I was sure I was never going to be a swimmer, because of those things in life. ...

29 de junio - June 29th

29 de junio. 12 años de un momento clave en mi historia, como nacer de nuevo. Por eso es tan importante para mi, por eso lo celebro y por eso me representa tanto. Para siempre💙 June 29th. 12 years of a key moment in my history, like being born again. That's why it's so important to me, that's why I celebrate it and that's why it represents me so much. Forever💙 Diego Armando Maradona The Beatles Charly García Ex Alumnos de la Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini (2012) Carlos Pellegrini High School of Commerce Alumni (2012) Juan Alberto Badía - Luis Alberto Spinetta Buenos Aires (1980)